Tom: Most �pp a Strip-en vagyunk, Las Vegasban, �s nagyon j�! A nõk �s a kaszin�k egyszerûen hihetetlenek.... ;) Lpp a Bellagio fel� tartunk, hogy megn�zz�k a sz�kõk�t-mûsort... j� helysz�n lenne egy klipfelv�telhez majd a j�võben. Ott az Eiffel Torony, �s balra pedig a szint�n h�res "Flamingo". Las Vegas nekem val� - egy mag�nyos sziget a sivatagban, ahol mindenki bulizhat... egyszerûen csod�latos!

Riporter: De csak 21 �v felett...

Tom: Igaz... 21 �vesnek kell lenned... m�g akkor is, ha t�bbet szexeltem eddig, mint b�rmelyik 21 �ves sr�c!

Bill: A kil�t�s innen sokkal jobb!

Georg: Igen - s�t�ljunk.

Bill: Hûha... ez csod�latos.... nagyon j�! N�zd meg...
Sr�cok, n�zz�tek ezt a v�rost - HIHETETLEN! Ott azzal a toronnyal, azzal a hotellel, meg ez a t� itt...

Riporter: Mi�rt van itt ez a t�?

Bill: Ez egy ilyen nagy l�tv�nyoss�g Vegasban... Ez val�j�ban egy sz�kõk�t. Kicsit viccesen hangzik, de ezek ilyen kis rak�t�k v�zbõl.

Tom: Ez egy t�lm�retezett sz�kõk�t!

Bill: Amint v�ge lett a koncertnek, ide j�tt�nk, mert meg akartuk n�zni a j�võbeli klip-helysz�n�nket. ;)

Tom: Rendben, menj�nk tov�bb.

Bill: Csod�latos! Az eg�sz v�ros a hotelekkel meg minden nagyon irre�lis, de m�gis nagyon lenyûg�zõ. Minden amihez hozz��rsz �s ahogy az emberek viselkednek az nem is val�di, de ez egy el�g j� hely a nyaral�sra! L�legzetel�ll�t� v�ros!

Riporter: Hova mentek most?

Bill: Lemegy�nk ezen az �ton a hotel�nk fel�, mert szeretn�nk este v�rostn�zni.
Most meg�llunk egy kicsit New Yorkban... gyorsan �tmegy�nk a Brooklyn h�don. N�h�ny�tok azt gondolhatja, hogy a h�dnak nagyobbnak k�ne lennie... de csak az�rt n�z ki ilyen kicsinek, mert mi vagyunk nagyon magasak. ;) A TV-ben minden olyan nagynak n�z ki, de a val�s�gban �gy van. ;)
Az a v�r nagyon durva! Ilyen Super Mario-st�lus. Most �pp Super Mario otthon�ba megy�nk. Sok ember azt gondolja, hogy õ csak rajzfilmekben meg video-j�t�kokban l�tezik, de õ t�nyleg l�tezik a val�s�gban is, �s ott �l. Tom meg akarja n�zni a kir�lyl�nyt. ;)