Bill priv�t Partyja Genfben!
Hangpr�ba a Show el�tt...
Telefonos interj� Argent�n�val!
Tom: Hello!
Bill: Hola! ... M�r fiatalon r�j�tt�nk, hogy mi eg�sz �let�nkben zen�lni akarunk. Tom �s �n h�t �vesen kezdt�k az eg�szet �s m�r ekkor r�j�tt�nk, hogy az �let�nk t�bbi r�sz�ben is ezt akarjuk csin�lni.
Interviewer: A Scream a ti nemzetk�zi angol nyelv� bemutatkoz� lemezetek. Mik a terveitek a j�v�re n�zve - Angol vagy N�met nyelv� dalokkal folytatj�tok?
Bill: Hat�rozottan folytatni akarjuk mind a k�t nyelven. El�sz�r n�met�l �nekelek, mivel ez az anyanyelvem - felvessz�k a dalokat n�met�l �s ut�na leford�tjuk �ket angolra, ahogy ezt a Scream albumn�l is tett�k. Az amerikai koncertek alatt n�h�ny sz�mot n�met�l �nekeltem, mivel a fanok megk�rtek r�... ez boldogg� tett minket! :-)
(Itt k�rdeznek t�l�k valamit) ...
Bill: �n egy m�dium vagyok! A k�vetkez� k�rd�s a MySpace�nkel kapcsolatos lesz!
(Itt v�g egy "�nmegmondtam" fejet...)
Bill: Mindig megpr�b�ljuk az internetes dolgainkat naprak�ssz� tenni, mindegy, hogy honnan val�si a fan, tartani akarjuk vel�k a kapcsolatot utaz�s k�zben is. Nagyon fontos sz�munkra, hogy tudjuk, hogy a rajong�ink mit akarnak �s megpr�b�ljuk el�rni, hogy minden anyag, ami r�lunk k�sz�lt, b�rhol a neten el lehessen �rni. A v�g�n, mindent amit tesz�nk a rajong�k miatt tessz�k �s mi t�nyleg azt akarjuk, hogy szeress�k amit csin�lunk!
Interviewer: Nagyon sz�pen k�sz�nj�k!
Mindenki: Bye Bye!!
Ok... Most Partytime! ;-)
Bill: Kezd�dj�k a zene... (Final Day) ... Gyer�nk, t�ncolni! ... Eg�szs�ges sp�rg�t kell enned...de csak akkor fogod megszeretni, ha m�r feln�tt leszel. ... Tom t�ncolnod kell! ... Hey, ez Bill Clubja ma - nem maradhatsz, csak a VIP tagok :-) ... V�rj csak, n�zd ezt az elk�peszt� t�nczen�t. :-)
Tom: Csak 5%ot akarok Bill engergi�j�b�l...csak 5�t Bill!
Bill: Fogd be �s nyugodj le - csak az esti show miatt vagy ideges.
...
Bill: Velem vagy? Ok, az igazi party most kezd�dik! ... A diszk�nak v�ge - egyed�l t�ncolni nem mulats�gos! V�rj csak egy percet, �t kellene �lt�zn�m a