A rehabilit�l�si ter�piai �nekszempontok alatt lesz, mondja David Jost, a sikeres �nekes producere a n�met h�r�gyn�ks�gnek. A doktor felteszi, hogy Bill besz�de �s hangja val�sz�n�leg nem v�ltoztattak sokat a seb�szetb�l, tette hozz� Jost. A 18 �ves �nekest m�lt vas�rnap m�t�tt�k a hangszalagjai miatt. Ezut�n a doktorok szigor� csendre parancsolt�k.

Bill Kaulitz hangbetegs�ge miatt Tokio Hotelnek sok el�ad�st kellett t�r�lnie Eur�p�ban �s �szak-Amerik�ban. A v�rva v�rt 1. koncert az Egyes�lt �llamokban, m�jus 1-j�n, Washingtonban lesz. �prilis 28-�n a fi�k megjelenhetnek Conan O'Brien, mondta Jost. Pillanatnyilag a be�ll�t�si d�tumot m�g mindig tartja az amerikai kiad�nk.  B�r ha Bill nem t�r mag�hoz addig, t�r�lni fogjuk ezt az esem�nyt is.

A besz�lget�s alatt: Bill cs�ndes maradt. Az �nekesnek nem engedik meg, hogy b�rmit mondjon a k�vetkez� 10 napban. Bill csak kr�t�val �s t�bl�val tud kommunik�lni, amit a testv�re, Tom neki adott.

B�r semmit nem mondtak: Bill nem akart maradni a k�rh�zban, mondja David Jost, a menedzser, �s ez�rt tegnap a Tokio Hotel �nekese elhagyta az int�zm�nyt.

De a k�vetkez� h�nap kem�ny lesz: Az els� 10 nap nincs besz�d, azut�n egy 3 hetes hangtr�ning j�n. David Jost mindazon�ltal a rajong�knak ad egy kev�s rem�nyt: Az els� nyilv�nos el�ad�s val�sz�n�leg m�jus 1-j�n lesz az USA-ban, Washingtonban.

A n�met rajong�k m�jus 23-�n megint tudj�k �nnepelni Tokio Hotelt Oberhausenben, a zen��rt �t�ld oda VIVA Cometet. Tokio Hotelt 3-szor jel�lt�k. A kateg�ri�ban legjobb banda, legjobb �l� el�ad� �s legjobb vide�.